- aucupor
- aucupor, āri, ātus sum [auceps
→ avis + capio]
[st2]1 [-] chasser (les oiseaux), chercher à les prendre.
[st2]2 [-] être à l'affût, guetter, épier, courir après.
[st2]3 [-] rechercher avec soin, tâcher d'acquérir, capter, attraper, duper.
- tempus occupari, Cic. Rosc Am. 8, 22: saisir l'occasion.
- rumusculos aucupari, Cic. : recueillir des cancans.
- circumspice num quis est sermonem nostrum qui aucupet, Cic. Most. 2 : regarde si personne ne nous écoute.
- gratiam aucupari, Cic. : capter les bonnes grâces.
* * *aucupor, āri, ātus sum [auceps → avis + capio] [st2]1 [-] chasser (les oiseaux), chercher à les prendre. [st2]2 [-] être à l'affût, guetter, épier, courir après. [st2]3 [-] rechercher avec soin, tâcher d'acquérir, capter, attraper, duper. - tempus occupari, Cic. Rosc Am. 8, 22: saisir l'occasion. - rumusculos aucupari, Cic. : recueillir des cancans. - circumspice num quis est sermonem nostrum qui aucupet, Cic. Most. 2 : regarde si personne ne nous écoute. - gratiam aucupari, Cic. : capter les bonnes grâces.* * *Aucupor, pen. corr. aucuparis, aucupari, Deponens. Chasser aux oiseaux, Tendre aux oiseaux.\Aucupari, per translationem. vt Aucupari famam. Plin. Tendre, et Tascher de parvenir à avoir bruit.\Colligere et aucupari omnia. Cic. Tendre à tous moyens.\Delectationem aliquam dicendo aucupari. Cic. Tascher de complaire aux auditeurs.\Aucupari sibi famam obtrectatione alienae scientiae. Pli. Tascher d'acquerir bruit et louange en blasmant le scavoir d'autruy.\Gratiam alicuius aucupari assentatiuncula quadam. Cic. Tascher à acquerir et gaigner la bonne grace d'aucun par une petite flatterie.\Imbecillitatem alicuius aucupari epistolis. Cic. Tascher à surprendre et decevoir, comme on faict les oiseaux.\Aucupari errantem aliorum opinionem. Cic. Tascher à suyvre la faulse opinion des autres.\Aucupari inanem rumorem. Cic. Recueillir un legier bruit de ville.\Aucupari rumusculos imperitorum hominum. Cic. Cercher à estre loué par gens de nulle experience et idiots.\Obseruare et aucupari tempus. Cic. Espier le temps, Prendre garde à la saison.\Aucupari tranquillitates. Cic. Espier et attendre que le temps soit calme.\Verba alicuius aucupari. Se. Escouter sans faire semblant de riens.\Aucupari verba, aut vim verborum. Cic. Cercher de pres les dictions, et la proprieté d'icelles.\Vtilitatem aucupari. Cic. Cercher prouffit, Pretendre à quelque prouffit.
Dictionarium latinogallicum. 1552.